Home »

Acronym: Abkürzungsverzeichnis mit LaTeX automatisieren

Inhalts-, Abbildungs- und Tabellenverzeichnisse sind mit moderner Textverarbeitung kein Problem mehr. Literaturverzeichnisse kann man mit Zusatzsoftware wie EndNote oder BibTex erstellen. Aber es bleibt die mühsame Arbeit, kurz vor dem Abgabetermin durch das Dokument zu gehen und alle Symbole und Abkürzungen von Hand in das entsprechende Verzeichnis einzutragen.

Abhilfe schafft bei LaTeX das Paket Acronym.

Die Verwendung des Pakets ist denkbar einfach. Es wird über den Befehl

\usepackage[printonlyused]{acronym}

geladen. Die Option [printonlyused] sorgt dafür, dass nur verwendete Einträge im entsprechenden Verzeichnis gelistet werden.

Als zweiter Schritt folgt die Definition der Abkürzungen und Symbole an der Stelle, an der das Abkürzungsverzeichnis stehen soll.

\begin{acronym}[YTM]
\setlength{\itemsep}{-\parsep}
\acro{YTM}{Yield to Maturity, Endfälligkeitsrendite}
\acro{betai}[$\beta_i$]{Regressionskoeffizient}
\acro{B0}[$B_0$]{Marktpreis einer Anleihe in $t=0$}
\acro{BP}{Basispunkte}
\end{acronym}

Dabei erhält jede Abkürzung ein Label, z.B. YTM oder betai über das sie im Text referenziert wird. Bei mathematischen Symbolen wird das Symbol anschließend in eckigen Klammern gesetzt. Die Sortierung der Definitionen entspricht der Ausgabe im Abkürzungsverzeichnis. Eine alphabetische Sortierung muss also von Hand erfolgen.

Der Befehl \ac{betai} fügt die Abkürzung ein. Beim ersten Vorkommen der Abkürzung wird zunächst der ganze Begriff angegeben und das Akronym bzw. die Abkürzung in Klammern.

Ich persönlich schreibe gerne in neuen Abschnitten zunächst die Langform und rufe später nur noch die Abkürzung auf. Dabei verzichte ich auf die Automatik und verwende manuelle Kommandos. Über die Befehle \acs{betai} wird dann nur das Symbol bzw. die Abkürzung im Text gedruckt. \acf{betai} gibt zusätzlich noch die Erklärung aus, \acl{betai} fügt lediglich die Beschreibung ein.

Die Zeile \setlength{\itemsep}{-\parsep} in der Liste sorgt übrigens dafür, dass zwischen den Einträgen kein Abstand ist und das Verzeichnis kompakt dargestellt wird.

Ein Nachteil des Acronym-Paketes ist, dass die Abkürzungen in einer serifenlosen Schriftart gesetzt werden. Das lässt sich jedoch bequem auf die Standardschriftart umstellen mit dem Befehl:

\renewcommand{\bflabel}[1]{\normalfont{\normalsize{#1}}\hfill}

Übrigens, ein Akronym ist eigentlich nur ein Sonderfall einer Abkürzung.

Kategorie: , 27.09.2007

Ähnliche Artikel

Credit Spreads — Einfluss­faktoren, Berechnung und langfristige Gleich­gewichts­modellierung.

Schlecker, Matthias (2009): Credit Spreads – Einfluss­faktoren, Berechnung und langfristige Gleichgewichts­modellierung. (Reihe Finanzierung, Kapitalmarkt und Banken, Band 66) Eul Verlag, Lohmar/Köln.